Diferenças Entre os Verbos HAVE e THERE TO BE.

Diferenças entre os verbos have e there to be: Usando cada um deles de forma correta.

Em outros posts eu expliquei a verdadeira função do verbo have e suas funções além do verbo “ter”  

Nesse post quero esclarecer uma dúvida comum na hora de usarmos o verbo “ter” em inglês, uma vez que em português costumamos usar esse verbo para também substituir o verbo “haver” em diversos casos.

Ao contrário do português, na língua inglesa se usa bastante o verbo haver mesmo em uma fala mais informal.

O verbo there to be no presente simples é o  there is para substantivos nos singular e there are para substantivos no plural, o mesmo se aplica no passado simples com o there was e there were.

A melhor forma de saber quando devemos usar o verbo there to be em uma frase é se perguntando se nesse caso você poderá usar o verbo haver.

Exemplo:

Tem cinco funcionários na minha empresa, e cada funcionário tem uma função.

Neste caso verbo “tem” que inicia a frase, deve ser substituído pelo verbo haver there are, e o segundo verbo ter deverá usar o “have” pois estamos expressando uma posse que no caso é a função.

Os 5 Segredos Para Você Falar Inglês nesse guia você irá aprender o que funcionou de verdade para mim quando decidi aprender inglês assim como minha jornada no idioma me levou para a Austrália.

A frase então deverá ficar da seguinte forma:

There are five employees in my company and each employee has one function.

Apesar de ser incomum em português se a gente falar esta frase de forma formal ficará da seguinte forma:

cinco funcionários na minha empresa e cada funcionário tem uma função.

Vejamos outros exemplos:

There was one person near my house- Tinha/havia uma pessoa perto da minha casa.

There is a lesson I have to do by today- Tem/ há uma lição que tenho que fazer para hoje.

There were two people in the party who had the new iphone- Tinha/havia duas pessoas na festa que tinham o novo iphone.

veja também nossa dica sobre o verbo have.

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *