DIFERENÇAS ENTRE LEND E BARROW
Se você gosta de emprestar ou pegar coisas emprestadas essa dica é para você.
Ao contrário do português que possui apenas o verbo “emprestar”, no inglês há dois verbos para expressar essa mesma palavra lend and barrow.
Enquanto a primeira usamos para falar “emprestar” a segunda usamos para falar “pegar emprestado”.
Vejamos alguns exemplos com lend and borrow:
Could you please lend me your motorcycle? Você poderia me emprestar sua motocicleta por favor?
Can I borrow your motorcycle please? Posso pegar sua motocicleta emprestada?
Lend se pronuncia como se lê com o “d” mudo, enquanto borrow se pronuncia com som de “BA” como se houvesse apenas um “R” entre as vogais “o” BÁRÔU.
Veja mais: