Gain Earn e Win.

Diferente do português, em inglês existem algumas formas de se dizer a palavra “ganhar”. Gain, ear e win são as mais comuns entre elas.

É importante que ao expressar a palavra ganhar em inglês, o falante saiba como usar cada uma das três formas, para que a frase fique correta e de fato faça sentido.

No começo você vai se confundir um pouco mas ao passo que for usando você começará a usar gain, earn e win de forma automática.

Vejamos agora as diferenças entre Gain Earn e Win .

Gain:

Gain é usado para “ganhar” mais de algo que se já tem como por exemplo o nosso peso.

When I stop my diet I always gain weight. Quando paro minha dieta sempre ganho peso.

I am gaining a lot of knowledge at work. Estou ganhando muito conhecimento no trabalho.

Earn:

Geralmente usado no “ganho” financeiro salário, ordenado, gorjeta etc..

My wife works fewer hours and earns more than me at her work. Minha esposa trabalha menos horas e ganha mais do que eu no trabalho dela.

I hope to earn twice more when I graduate from university. Eu espero ganhar duas vezes mais quando graduar na universidade.

Os 5 Segredos Para Você Falar Inglês nesse guia você irá aprender o que funcionou de verdade para mim quando decidi aprender inglês assim como minha jornada no idioma me levou para a Austrália.

Win:

Win é o ganhar de ‘vitória’ usado por exemplo para o ganho de jogos, sua forma passada é o ‘won’.

They never win a game. Eles nunca ganham um jogo.

They won by 2 x 1. Eles ganharam por 2 x 1.

No video abaixo você confere o video com legendas em inglês e em português feita com a participação de um nativo de língua inglesa.